حذف اسم بعد از s ملکی:
- مکان های آشنا: آرایشگاه (the hairdresser’s)
- در پاسخ های کوتاه: نه، این مال ساندرا است. (No, it’s Sandra’s.)
استفاده از s ملکی:
- با کلماتی مانند one, any, someone: دانستن حقوق خود به عنوان مستأجر بسیار مهم است. (It’s important to know one’s rights as a tenant.)
- با else: چرا نیومدی؟ شوهران همه افراد دیگه اونجا بودند. (Why didn’t you come? Everyone else’s husband was there.)
موارد استثنا:
- ضمیر other: They took each other’s hand and started walking.
- ضمایر ملکی: Is that dog yours? (not your’s)
- با its: The city is proud of its parks. (not it’s)
بیان مالکیت با of:
- Noun phrase + of + possessive pronoun: A friend of mine told me that all of the tickets have already sold out.
- Noun phrase + of + possessive ‘s noun phrase: He’s a brother of Maria’s.
نکات مهم:
- از ضمیر ملکی استفاده کنید، نه ضمیر مفعولی: A neighbour of mine called late last night. (not A neighbour of me)
با استفاده از s ملکی و of می توانید به طور واضح و مختصر در مورد مالکیت در انگلیسی محاوره ای صحبت کنید.
برای زبان آموزان این نکته گرامر دشوار است. دلیل آن این است که s ملکی در مقایسه با فرم های متداول تر مانند جمع و فرم های زمان گذشته، شکل نسبتاً کمیابی در انگلیسی نوشتاری است. دلیل دیگری که یادگیری قوانین مالکیت دشوار است این است که ما بین دو گزینه حق انتخاب داریم: ‘s و of.برای کسب اطلاعات بیشتر در رابطه با این نکته گرامری به مقاله فرق بين Of و آپاستروفي در مالكيت سربزنید.