chapman35br