Adtech Software Builders: Engineering the Backbone of Modern Digital Advertising